Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf dieser Website ist:

North XI GmbH
Löwenstrasse 1
8001 Zürich
Schweiz
E-Mail: info@north-xi.ch
Telefon: +41 43 495 00 92

2. Allgemeines

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie, welche Personendaten wir beim Besuch von www.north-xi.ch und bei einer Kontaktaufnahme bearbeiten, zu welchem Zweck und an wen wir sie weitergeben.

Massgebend ist das Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, etwa bei Besucherinnen und Besuchern aus der EU, beachten wir zusätzlich deren Vorgaben und nennen die jeweilige Rechtsgrundlage.

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei der cyon AG, Brunngässlein 12, 4052 Basel, Schweiz, betrieben.

Bei jedem Aufruf speichert der Server automatisch technische Angaben in Logdateien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem. Wir benötigen diese Daten für einen sicheren und stabilen Betrieb der Website und zur Abwehr von Angriffen. Wir führen sie nicht mit anderen Datenquellen zusammen.

Rechtsgrundlage nach DSGVO: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder per Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die Angaben, die Sie uns mitteilen. Im Formular sind das Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.

Wir verwenden diese Daten ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und allfällige Folgefragen zu klären. Die Formulardaten werden per E-Mail an uns übermittelt und auf dem Webserver gespeichert. Ohne Ihre Einwilligung geben wir sie nicht an Dritte weiter.

Rechtsgrundlage nach DSGVO: Vorbereitung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriften lädt diese Website Schriftarten von Servern der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Google erfährt so, dass unsere Website von Ihrer IP-Adresse aus aufgerufen wurde.

Rechtsgrundlage nach DSGVO: berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Google Maps

Auf der Kontaktseite zeigen wir eine Karte von Google Maps (Anbieterin: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Damit zeigen wir unseren Standort und erleichtern Ihnen die Anfahrt.

Beim Aufruf der Kontaktseite werden unter anderem Ihre IP-Adresse und Angaben zur Nutzung der Karte an Google übertragen. Google kann dabei Cookies setzen. Auf diese Bearbeitung haben wir keinen Einfluss.

Rechtsgrundlage nach DSGVO: berechtigtes Interesse an einer leicht auffindbaren Kontaktadresse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

7. Cookies und lokale Speicherung

Wir setzen keine Cookies zu Analyse- oder Werbezwecken ein und verwenden keine Tracking-Dienste.

Damit die Website richtig funktioniert, können technisch notwendige Angaben in Ihrem Browser gespeichert werden, zum Beispiel für das Navigationsmenü. Über die eingebundene Google-Maps-Karte kann Google eigene Cookies setzen (siehe Abschnitt 6).

Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren. Einzelne Funktionen der Website sind dann möglicherweise eingeschränkt.

8. Links zu sozialen Netzwerken

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram, LinkedIn und Transfermarkt. Es handelt sich um einfache Links: Beim Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen.

Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

9. Bekanntgabe ins Ausland

Unsere Website wird in der Schweiz gehostet. Über Google Fonts und Google Maps werden Daten an Google in Irland übermittelt und können von dort auch in die USA gelangen.

Irland und die übrigen EU-Staaten gewährleisten nach Einschätzung des Bundesrates einen angemessenen Datenschutz. Für Übermittlungen in die USA stützt sich Google auf das Swiss-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln.

10. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist.

Anfragen über das Kontaktformular oder per E-Mail löschen wir, sobald sie abschliessend bearbeitet sind. Entsteht daraus eine Zusammenarbeit, bewahren wir die Korrespondenz für deren Dauer und im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf.

11. Ihre Rechte

Im Rahmen des DSG und, soweit anwendbar, der DSGVO haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft über die Personendaten, die wir über Sie bearbeiten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung Ihrer Daten oder Einschränkung der Bearbeitung
• Widerspruch gegen die Bearbeitung
• Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Richten Sie Ihr Anliegen an info@north-xi.ch. Wir können einen Identitätsnachweis verlangen.

Sie können zudem Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einreichen: www.edoeb.admin.ch. Personen in der EU können sich an die Datenschutzbehörde ihres Wohnsitzstaates wenden.

12. Datensicherheit und Änderungen

Die Verbindung zu unserer Website ist per SSL/TLS verschlüsselt. Zudem treffen wir angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation und unbefugtem Zugriff zu schützen.

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026